ホーム | Men's Tops > Tシャツ・シャツ1950's “ ARTVOGUE ” “ SASATORA(笹トラ) ” / “ BAMBOO TIGER ” HAWAIIAN SHIRT / RIGHT YELLOW
商品詳細

1950's “ ARTVOGUE ” “ SASATORA(笹トラ) ” / “ BAMBOO TIGER ” HAWAIIAN SHIRT / RIGHT YELLOW

販売価格: 426,800円(税込)
・兼ねてよりご報告の通り、これまで数年にわたり、弊社バイヤーがじっくりと時間をかけて且つ、コンディション厳選にて買い付けてきた弊社所有のビンテージのハワイアンシャツばかりを一挙投入、販売を開始させて頂きます。

・当該グラフィックは1950年代の所謂、 “ 笹トラ ” と呼称される名作。某国内ブランドからも同作品の復刻が出ている為、お知り置きの皆様方も多い、あまりにも有名な作品ではないでしょうか。付属タグは名門、 “ ARTVOGUE ” ブランドのタグが付属。

・因みに欧米のコレクターをはじめ、ビンテージディーラー及び、業界関係者たちの間では “ BAMBOO TIGER ” とも呼称。 ( ※注 “ BAMBOO TIGER ” は大きさの異なる同様のトラ柄と笹柄の構図の作品の場合も含め、併せて総称として用いられる場合も )

・“ ARTVOGUE ” は、今日に見聞きする、ハワイアンシャツの名作グラフィックの代表作はもちろん、同年代頃の同社のスポーツシャツ部門において、数々の有名グラフィックを多数輩出した、カリフォルニア発の高級シャツメーカー。1950年代以降のアメリカのビンテージシャツファンの皆様方をはじめ、コレクターの皆様方からも絶大な支持を得るブランドのひとつ。

・何より特述すべきはそのコンディション。当該個体も然り、目立ったダメージや致命傷、ヤケや褪色箇所等一切ございません。素晴らしい保存状態の個体が入荷致しました。

・写真からもご確認頂けます通り、また上述致しました通り、素晴らしいコンディションの作品となっております。目視できる範囲でのダメージや劣化箇所、ヤケ、致命傷や汚れは確認出来ません。更に、お察しの通りのアイテム背景故、当該個体がご購入頂ける機会も他に早々ないものと認識致しております。この機会をくれぐれもお見逃しなく。

・弊店取り扱いのビンテージアイテムは全て、バイヤー田中が欧米各地へ直接買い付けに出向き、現地にて “ 一点 ” 、 “ 一点 ” 丁寧にハンドピックした個体のみを取り扱っております。 “ 出所背景の分からない ” 、 “ 謳えない ” 、 『 国内個人委託品 』 及び、 『 国内個人買取り品 』 『 業者卸による卸品 』は一切ございません。 《 100パーセント海外買付アイテムのみ 》 を取り扱っております。ご安心の上、お買い求めご相談下さいませ。

・年齢と共に妥協が出来なくなっている成熟世代の皆様方、価値ある物のみをお探しの 【 本物志向 】 の皆様方、今後益々入手が困難な 【 間違いのない名品 】 となっております。ご検討の程、宜しくお願い申し上げます。
他の写真
(画像をクリックすると大きく見られます)
・1950's “ ARTVOGUE ” “ SASATORA(笹トラ) ” / “ BAMBOO TIGER ” HAWAIIAN SHIRT / RIGHT YELLOW が入荷。淡いイエローボディーに描かれた、涼しげな滝の情景。そこに、笹の葉の切れ目から、静かにその姿を覗かせる勇猛なトラが印象的な作品となっております。

・フロントポケットの柄合わせも見事。細部まで抜かりのない緻密で丁寧な仕事は流石、名門 “ ARTVOGUE ” ブランド。

・サイズ表記 M。サイズ実寸は、肩幅 約 44,5cm位(右肩から左肩まで)、身幅 約 56,5cm位(右脇下から左脇下まで)、着丈 約 69cm位(首のつけ根から裾まで)、袖丈 約 19,5cm位(肩部から袖口まで)。着用感及び、サイズイメージはやや大きめのM〜或いはLサイズくらいといったところでしょうか。

・ショートポイントとなる衿襟先にはハンドステッチも。どこまでもその魅力、美しく丁寧な仕事の魅力は尽きません。

・2023年7月27日の弊社HPブログにも詳細がございます。併せてご覧下さいませ。
(画像をクリックすると大きく見られます)
・永年にわたり、当該個体における所謂、 “ ミントピース ” をお探しのお客様、コレクター様も揃って驚嘆、ご納得頂ける弊社コレクションの販売となっております。ご着用はもちろんのこと、フレーミングコレクションとしても最高の名作ではないでしょうか。

・現代のどんな技術をもってしても再現出来ない、1950年代当時ならではの味わい深いオリジナルプリントはやはり、ビンテージのハワイアンシャツならでは。経年昇華によるムードも満点、非常に素晴らしいコレクタブルピースとなっております。

・多くの皆様方がイメージする “ 和柄 ” のそれらとはまた異なる、 “ 運気 ” や “ 縁起 ” の良い 《 トラと笹 》 の異なるデザインが各所に配置されている点も併せ、当該シャツが後世に尚、評価が高く魅力とされる所以となっております。

・衿裏の写真からもご確認頂けます通り、ボディーとの色ヤケによる差異や褪色は一切、確認出来ません。コンディションの素晴らしさもご覧の通り。ヤケや褪色のない、非常に見事な個体となっております。
(画像をクリックすると大きく見られます)
・ビンテージのハワイアンシャツにおいて、コンディションに拘れば非常に僅少且つ、稀少な “ 笹トラ ” グラフィック、ライトイエローカラーボディーのオリジナル作品となっております。この機会に是非とも名作を。

・今からおおよそ、70年も昔のビンテージのハワイアンシャツとなります。他述でも記載の通り、保存状態素晴らしい個体と認識致しますが、経年による雰囲気や風合い、新品の製品とは異なるビンテージならではの擦れ、汚れ等がございます。尚、これらは弊社バイヤーがあくまでも “ 当該アイテムならではの魅力 ” と捉え、意図して買い付けてきた物になります。上記を理由とした返品・返金・交換は、一切お受け出来ません。また、これらアイテムにご理解のない方、どこまでもシリアスな方はご購入をお控え下さい。何方様もご理解、ご容赦の程宜しくお願い申し上げます。

・その他、ディティールや仕様等で気になる箇所がございましたら、説明や画像等で何度でも、可能な限りご説明をさせて頂きます。アイテム特性の観点から返品・交換は致しかねます。ご不明な点がございましたらご購入までに必ずお申し付け下さいませ。
  Powered by おちゃのこネット
ホームページ作成とショッピングカート付きネットショップ開業サービス